百升国际

2014年中国律师赴美高级研修考察团

美国天普大学法学院主办

美中商旅总会 协办

本研修团为面向中国法律高端管理和从业人员量身定制的高级研修考察项目。专门讲授中美法律知识，与美国一流法律专家交流座谈, 考察美国司法和法律从业部门，会晤美国政府高级官员和商界华人领袖人物， 帮助中国律师中具有卓越的国际视野和领导能力的中高级律师，对接美国政，法，商资源高端资源，掌握中美产业政策和法律法规，具备参与更多的国际法律事务的能力和机会。

时间：2014年9月中，两周

地点：美国费城、华盛顿、纽约

美国主办方：天普大学（Temple University）法学院

天普大学座落于美国东海岸宾夕法尼亚州第一大城市费城，乃世界一流学府。天普大学法学院成立于1895年，是美国律师协会承认的有权授予法律学位的法学院之一。据美国新闻和世界周刊《2014年美国优秀研究生院》排名显示，天普大学法学院刑事辩护（Trial Advocacy），法律写作与研究(Legal writing and research)，在职法律专业(Part-time Law)和国际法(International law)在全美法学院中分别排名第2、第5、第12和第13名。最佳法学院位于第56名。

1979年邓小平访美时，天普大学荣幸地授予邓小平天普大学名誉法学博士学位。此后三十多年来，天普大学曾与中国的二十多所大学相互往来，开展广泛的学术交流活动。天普大学法学院一直积极与有关国家机关和司法部门进行多方面的合作，与最高人民法院和最高人民检察院保持着长期的司法培训项目。

定制特色：

法学培训：由美国天普大学知名教授授课，培训课程结束后由美国天普大学颁发培训证书。

专题研讨:

1-美国司法体系、司法理念、体制特色简介（American Legal System overview）；

2-美国庭审辩论（Trial Advocacy）；

3-美国民事诉讼程序（Civil Procedure）；

4-美国知识产权法介绍（American IP overview）

5-美国律师职业道德（Professional Responsibilty）

也可根据中国律师关注的领域另外安排专题研讨内容。

高端平台：

高端平台：本研修团专门面向中国法律高端管理和从业人员，在美期间将安排高级学术、商务、晚宴活动：

华盛顿：国会山庄、美国最高法院、美国司法部参观座谈，与中国驻美大使馆高级官员见面和会谈；

费城：美国天普大学高级法律培训，参观国会厅、市政厅、宾夕法尼亚大学，费城市政府高级官员会晤，费城华人领袖和杰出人士商谈和晚餐，费城律师协会参观、会谈，费城的法官、律师及官员晚餐

纽约：参观西点军校，纽约知名律所会谈

校友资源:

天普大学大法学院与中国30余年的合作, 与清华大学合作的法学硕士项目至今已经有15年之久，近500名学生从天普法学院毕业,共计1200多名中国法律专业人员参加了天普大学的各种法律培训项目。天普大学校友无论在公共部门或在法律界很多都身居要职。参加天普大学培训项目，即可成为天普校友会的一员。天普中国校友会会为各位校友提供互相交流、合作和与天普保持联系的稳固的平台。

日程安排：

天数	城市	行程	餐饮住宿
1 day Wed. 周三出团	北京	Departure from BJ To D.C. 北京至华盛顿	餐饮自理
2 day	华盛顿	Arrive at D.C.---Welcome Dinner 到达华盛顿---欢迎晚宴	Dinner ( Tyson Buffet) Hotel: Comfort Inn Tysons Corner 晚宴（泰森自助）
3 day	华盛顿	DC tour (Lincoln, Jefferson, Iwo Jima, Capitol) 1.早餐后前往参观白宫，在白宫专门接待外宾的花园可清晰看到她的全貌； 2.之后到达美国最高权力象征的国会山庄，白色圆顶的国会山庄正是美国参众两院议政、同时亦是每位总统宣誓就职的地方； 3.最后参观庄严的林肯纪念堂、越战纪念碑和朝鲜战争纪念碑、杰佛逊纪念堂，向在历史及战争上牺牲的前人作最崇高的致敬。	(B,L,D) Hotel: Comfort Inn Tysons Corner （早、午、晚三餐）
4 day	华盛顿	Supreme Court (a.m.), DOJ (p. m.) 1. 上午参观美国最高法院 2. 下午美国司法部参观座谈 3、与DC中国大使馆官员见面和会谈	(B,L,D) Hotel: Comfort Inn Tysons Corner （早、午、晚三餐）
5 day	华盛顿、费城	D.C., Travel to Philadelphia 华盛顿、费城 1. 早晨先去参观博物馆大道，参观商业街上的美国航空航天博物馆，博物馆里记载了航天事业的发展史，从年莱特兄弟的飞行器到现在的外太空探索，林德伯格驾驶的圣路易斯精神号，还有真实的阿波罗号的驾驶舱。这里拥有世界上最完整的天空发展史记载，陈列着数以百计的太空飞机模型。出去之前别忘了摸一下月亮石可以给你带来好运！ 2. 国家自然历史博物馆也是个不错的选择，拥有各种各样的自然标本和化石，最有吸引力的是它的宝石矿藏展厅，橱窗里陈列着希望之钻克拉精巧的深蓝色钻石，有着美丽动人的传说。 3. 午餐后我们驱车前往巴尔的摩，领略著名的巴尔的摩内港的殊丽风景，傍晚抵达费城。	(B,L,D) Hotel: Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill （早、午、晚三餐）酒店：Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill
6 day)	费城	Independence Hall, Constitution Center 1. 前往国家独立历史公园。沿着鹅卵石铺就的街道前行，寂寂的自由钟矗立在刚经修葺的自由钟中心，虽无声却仿佛历史的钟声萦绕于耳； 2. 穿过年代久远的独立厅，瞻仰一下国会厅，这里见证了现代民主的建立，《独立宣言》和《宪法》的诞生； 3. 随后参观费城唐人街、市政厅、宾夕法尼亚大学等 4. 和费城市政府官员见面和会谈	(B,L,D) Hotel: Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill （早、午、晚三餐）酒店： Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill
7 day	费城	Temple content –– 1-AM-Campus /Law School tour 2-PM-Grocer Shopping 天普大学法学院 1. 上午大学校园 /法学院参观； 2. 下午超市购物； 3. 晚上和费城华人领袖和杰出人士晚餐	(B,L,D) Hotel: Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill （早、午、晚三餐）酒店： Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill
8 day	费城	Temple content 1- AM-Lecture in Law School 2--PM-Visiting local law firm 天普大学法学院 1. 上午法学院讲座； 2. 下午参观律所讲座 3. 安排和费城律师协会会谈和晚餐	(B,L,D) Hotel: Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill （早、午、晚三餐）酒店： Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill
9 day	费城	Temple content 1- AM-Lecture in Law School 2--PM-Visiting the court 天普大学法学院 1. 上午法学院讲座； 2. 下午参观费城法院 3．晚上与费城的法官，律师及官员共进晚餐	(B,L,D) Hotel: Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill （早、午、晚三餐）酒店： Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill
10 day	费城	Temple content 1- AM-Lecture in Law School 2--PM- Shopping in The Outlet 天普大学法学院 1. 上午法学院讲座； 2. 下午奥特莱斯工厂店购物 3. 体验美国4星级的牛排馆晚餐和服务	(B,L,D) Hotel: Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill （早、午、晚三餐）酒店： Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill
11 day	费城	Temple content 1- AM-Lecture in Law School 2--PM- Visiting Art Museum 3--Farewell banquet + Training certificate 天普大学法学院 1. 上午法学院讲座； 2. 下午参观艺术博物馆； 3. 天普告别晚宴+颁发培训证书	(B,L) Hotel: Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill （早、午餐）酒店： Crowne Plaza Philadelphia-Cherry Hill
12 day	纽约	Leave Philadelphia for N.Y.,-- Shopping at Woodbury outlet mall along way 1. 早上驱车前往西点军校，美国第一所军事学校。该校是美国历史最悠久的军事学院之一。它曾与英国桑赫斯特皇家军事学院、俄罗斯伏龙芝军事学院以及法国圣西尔军校并称世界“四大军校”； 2. 稍后前往购物城Woodbury。这里是名牌折扣购物中心，世界最大的名牌直销中心，户外环境设计独特，汇集众多高端品牌，如Burberry, Coach, Dolce & Gabbana, Fendi, Prada等，每天打着高达25%至65%。	(B,L,D) Hotel: TBD （早、午、晚三餐）酒店：TBD
13 day	纽约	Statue of Liberty, Wall Street, Empire State Bldg., United Nations etc. 1. 上到纽约市地标性建筑—帝国大厦瞭望观景台，欣赏中央公园和纽约全景； 2. 乘坐观光环岛游轮游览哈德逊河，与自由女神像和布鲁克林大桥合影留念； 3. 漫步世界金融及证券交易中心华尔街、三一教堂，象征牛市的铜牛雕塑和纽约股票交易所。 4. 途径第五大道、洛克菲勒中心、联合国总部及世贸遗址	(B,L,D) Hotel: TBD （早、午、晚三餐）酒店:：TBD
14 day	纽约	Law firm (a.m.), Fly back from N.Y. to Beijing 1. 参观纽约律所座谈； 2. 从纽约飞回北京	(B) 早餐
15 day	北京	Arrive at Beijing 回到北京温暖的家

15天高级研修考察团 总费用：5万元人民币/人

费用包含：

1、天普大学培训及证书费用；

2、北京往返美国国际机票，美国签证费；

3、行程中列出的所有景点门票、导游费、小费、车费及注明的餐饮费；

4、星级酒店标准双人间，两人一间，不含单间差；

5、空调旅游车，专职司机，专职中文导游；

6、国际旅行保险费用；

说明：报价中不含护照费，旅游中可能产生的单间差，在美期间个人消费，机场产生的行李超重费，转机餐费等未列入本行程中”包含费用”中的一切费用；

中国联络方：北京百升国际文化咨询有限公司

北京百升国际文化咨询有限公司是一家以国际文化交流、海外研修考察、国际教育合作与咨询为主营业务的综合性咨询公司。与国外多家知名大学、中学、境外留学服务机构及文化交流协会有深厚的合作关系，致力于为中国的企业、社会团体、学校提供高品质、定制化、人性化、专业化的国际交流、商务考察、留学游学等综合服务。

百升理念：最大化客户利益、定制化客户需求、人性化诚信服务、专业化品牌形象。

公司地址：北京市朝阳区亮马桥路32号高斓大厦19层(100125)

Tel 8610-6467 5955 Fax 8610-8451 2790

联系人：刘颖

手机：13801156536 邮箱：shirley.liu@baishengglobal.com

名额有限，请即刻报名！报名方式：

1、 发邮件：shirley.liu@baishengglobal.com报名，说明姓名、电话、人数；

2、 电话报名：13801156536；